fredag 15 september 2017

Min spanske svärfar har köpt... ketchup!

Min 76-årige svärfar är en typisk äldre andalusisk man, som inte kan tänak sig att äta något annat än traditionell, spanska mat.
Att han lagade hamburgare åt oss i somras förvånade mig så mycket, att jag funderade i flera veckor på varför han hade gjort det (de godaste hamburgare jag ätit, för övrigt.)
När vi återigen fick hamburgare hemma hos honom var det inte hamburgarna som förvånade mig mest, utan att Juán hade köpt ett tillbehör. Hamburgerbröd, tänker ni, men det vägrar han (vilket innebär att det är biffar vi får, men han säger hamburgare). Däremot tog han fram... en flaska ketchup!
- Det här är en slags tomatsås, förklarade han för mig.
- Man kan ha det till hamburgaren. Jag har i lite i smeten också.

Dagen därpå nämnde han att han tittar på flamenco på youtube i mobiltelefonen.

Vad blir det härnäst?




11 kommentarer:

  1. Helt underbart!

    Jesús är lik sin far till utseendet, tycker jag mig se. Men vänta lite ... Juán? Inte Jesús? Eller har Jesús en bror som heter Juán?

    SvaraRadera
  2. Hehe, Jesús bror heter Juán, och hans brorson heter Juán Jesús :-D

    SvaraRadera
    Svar
    1. Börjar greppa det där nu. Eller greppa ... En nypa passar nog bättre. :D

      Jag bara tänker mig vilka förvecklingar denna tradition kan åstadkomma!

      Radera
    2. Juan lleva tilde? Vår son heter Juan i andranamn, utan accenttecken. Nu blev jag osäker...

      Radera
    3. Nej, det ska vara utan accent!

      Radera
  3. Älskar! Skönt när man fortfarande tar in nya intryck även fast åren går :)

    SvaraRadera
    Svar
    1. Ja! Hörde du 105-åriga bloggaren Dagny Carlssons sommarprat? Vilken förebild och inspirationskälla!

      Radera
  4. Min svärmor har nyss virkat en mössa efter en beskrivning på youtube! Jag ba: Qué???

    SvaraRadera
  5. Vad fint att han förklarade för dig vad ketchup är :)

    SvaraRadera
    Svar
    1. Ja, nu när han hade hittat något nytt i affären :-)

      Radera